我永远也忘不了图派克来监狱探望我的情形。在我所有的名人朋友中，人们 对图派克的疑问最多，比其他人多得多。无论在世界的什么地方，人们看到我时，

译者注：图派克是美国传奇说唱歌手，称得上美国西海岸说唱乐祖师级人物。

在问我拳击的问题前，他们的第一个问题永远是：”图派克是什么样的？”

图派克就是一切。他就是休伊•牛顿，他是马克思，他就是一切。我能引用 马克思和黑格尔的话，但图派克在革命理论上却是最有创造力的人。当你和他聊过 天，深入了解他后，你就会发现他更像是个学者，而不是街头的暴徒。他是个了不 起的伟人。

1990年，我在洛杉矶日落大道一家夜店的娱乐圈派对上见到了图派克。那个派 对的推广人是我的朋友，我们站在外面瞎闹。所有人都为那天晚上的活动穿戴得整 整齐齐，我发现了一个矮小的黑人小孩在门口晃悠。

“有事儿吗，小个子？你好吗？ "我对孩子说。他让我想起自己小时候的情 形，我也会在自己进不去的夜店门口转来转去。

“没什么，你好吗？ "他回答。

我看得出来他想参加派对，所以我让朋友放他进去。不过这个小孩子说：”等 一下。”他跑出去，带回来五十个人，其中就有图派克。

我朋友说：“妈呀！”我们把这些孩子带到后门，放他们进去。我在门外又聊 了一会儿，等走到里面时，我看见图派克手里拿着麦克风站在舞台上，他把派对的 气氛都调动起来了。我不敢相信自己的眼睛。他走下舞台，我们拥抱后大笑。当他 露出标志性的漂亮微笑时，整个店都被笼罩在他的光芒之下。我知道这孩子最后一 定能成就一番事业。

快进到我的监狱生涯。我收到过图派克妈妈写来的一封信。那时我知道图派 克是谁，他已经成了巨星，但我不知道他就是那个1990年震惊夜店的孩子。他妈妈 说，图派克会到印第安纳波利斯开演唱会，他想来看我。当他走进会见室时，场面顿时失控了。他大概有130磅（约58.97千克）重，身上穿着宽大的衣服。黑人、 白人、拉丁裔，甚至连火星人都疯了，连看守都在欢呼。我不知道他的名气有这么 大。当看到他时，我意识到他就是我几年前在洛杉矶放进夜店里的那个孩子。

译者注：休伊•牛顿是美国20世纪70年代黑人激进民权团体“黑豹党”的领袖。

我们走到院子里的野餐桌边。

“我们要在这里为你办一场演唱会。”他边说边眺上了餐桌，“我的兄弟，我 爱你。”他冲我喊道。

我坐在桌边恳求他：“下来，拜托，拜托，快下来。他们会把你跟我关在一起 的，别闹了。”

他想即兴搞一个演唱会，可我紧张坏了。一切本来都挺平静的，突然见图派 克跳到桌子上，所有人都开始欢呼。我心想：“妈的，这个小浑蛋会给我惹上麻 烦的。”

“迈克，别让他们影响你，兄弟。别让他们搞垮你，兄弟。”

他平静下来，我俩开始聊天。他告诉我，他永远忘不掉我们第一次见面的情形。

“没人这么干过，把一群街头的小黑鬼放进那么好的夜店里。你保持了真 我。”他说。

“不不，你说得太夸张了，小子。"我说，“我们都要享受这个世界。这没什 么，兄弟，我们都是一样的。”

图派克的人格中有一种不可动摇的力量，他见过了太多的痛苦和艰难。有时候 我们经历过的困境会对我们造成伤害，给我们带来负担，我们会一直背负着这种负 担。我把这种负担带进了我信仰的宗教，有时候还带进了我的感情生活，也带进了 拳击比赛。不管我们取得了多少成功，我们的身上永远带着这种负担。对于图派克 来说，他出生在监狱里，他看到妈妈的朋友要么被杀，要么被永远送进监狱，这使 他产生了一种虚无主义的态度，他觉得没有人听他说话，没有人在意他。所以他放手，让生活自己呈现在眼前，他只是尽全力做到最好而已。图派克是一个真正的自 由斗士。

我跟图派克聊起了黑豹党，我知道她妈妈是黑豹党成员，那是一个强大的女 人。那时候的我在军事书籍的影响下，已经变得非常激进。

从那之后，我们变得更加亲密，他又来看了我几次。我看到报纸上写的那些他 开枪打警察或者和别人打架的扯淡新闻。

“喂，听着，如果你不小心，等我出去的时候，你就要进来了。”

接着他被枪击了，被关进了监狱。我让一个在外面的朋友安排了一次和图派克 一起的三方电话会议。图派克说我的一个朋友开枪打了他，但我不敢确定。

一旦适应了监狱的生活，我就开始谋划未来的复出。天天看到别人夺得重量级 拳王头衔的新闻让我很是郁闷，拳王腰带就像排球一样在不同人之间传来传去。我 想走出监狱，重新夺回冠军，向所有人证明，我不是他们想的那个失败者。不，我 会是一个重新夺回自己王冠的神。在我病态的大脑里，我是一个古代贵族，如果我 重夺腰带的尝试失败，人类文明就会灭亡。我把自己小小的自恋的追求转嫁到了整 个世界的层面。

但我需要这种想法，需要这样的动力，否则我会在监狱里彻底沉沦。于是，我 制订了计划。我知道自己该做什么，我知道怎么用正确的东西控制自己的大脑。我 最不想成为被驯服的人。监狱管理当局把我分到体育馆，想让我保持身体状态。可 他们后来又不让我再去体育馆，因为他们以为我参与了监狱里的毒品交易。我明明 没有参加，只是把发蜡偷运进来而已。我当然想在监狱里吸毒品嗨起来，可我没这 么做，因为我有一个目标，我要赢回自己的金腰带。

所以大部分时间我都在跑步或者做健身操，以保持体形。早上，我会在院子里 跑步，然后做有氧运动，跳绳，接着是俯卧撑和仰卧起坐。我收到了两个同样也在监狱里的前拳击手的信，他们分别是“飓风”鲁宾・卡特和詹姆斯・斯科特，斯 科特职业生涯的大部分比赛都是他在拉威州立监狱服刑时完成的。斯科特写信告 诉我，除非我能“在打完一个弹匣的时间内做完100个俯卧撑”，否则我狗屁也不 是。这是道上的黑话，一个弹匣可以装100发子弹。最开始我做不到，但我不断练 习，最后我写信告诉他：“我在打完一个弹匣的时间里做完了 100个俯卧撑。”

晚上，我会让维诺压住我的腿，尝试在打完一个弹匣的时间里做完500个仰卧 起坐。我会一直练下去，直到屁股被磨破出血。每个牢房的墙上都有台收音机，你 可以把耳机插进去听音乐，这样就不会打扰室友休息。我会在半夜两点起床，穿上 短裤、戴上耳机，在牢房里跑上几个小时。等维诺起床时，墙上到处都是我的汗 水。有时候白天我也会在自己的房间里跑步训练，所有的看守和犯人都会走过来， 透过门上的小窗户看我训练。

我打空拳练习时，情况就更糟了。我周围围满了犯人、看守、管理人员，他们 每个人都成了训练师。

“动起来，小子。躲避，躲避。”他们说。每个人都想做出评论。

“我才是职业选手，妈的。"我说道，“你们看看就行了。”

进监狱时，我的体重有272磅（约123.38千克）。六个月后，我就减到了216磅 （约97.98千克）。我从一头小猩猩变成了一个有着漂亮肌肉线条的美少年。

在监狱的这段时间，我开始研究伊斯兰教。其实我接触伊斯兰教的时间远远早 于我进监狱的时间。唐的厨师尤瑟夫•沙阿就是伊斯兰兄弟，他做过马尔科姆的老师，也是伊莱利贾•穆罕默德的副手。我们称之为“上尉乔”的人，也是广受 尊敬的伊斯兰兄弟。他是我的司机，可他本该做我的保镖，世界上没有他搞不定的 问题。

唐解雇了他。

听到唐解雇“上尉乔”的消息时，我在洛杉矶。可我回到纽约时，“上尉乔” 却出现在机场，准备接我。

我说：“听说你被炒了。”

“不不，亲爱的拳王兄弟，什么事也没发生。” “上尉乔”说道，“那是个误 会。我让金先生不高兴了。这是我的错，我不该这么做。我就是个蠢人。真主保 佑，他又给了我和金先生一起工作的机会。”

“‘上尉乔'，如果你不告诉我到底发生了什么，我会炒你的就鱼。"我说，

“我听说有人跑来找唐。发生了什么事？来了多少人？”

“七十五个，都带着家伙。” “上尉乔”的口气很谦卑，却带着一丝邪恶的力 量，以此证明他很有实力。

显然，他回到哈林区，跟他的兄弟们说了自己被唐开除的事。七十五个全副武 装的人冲进唐的办公室，恐吓了几个人，逼迫唐重新聘用乔。这是我听到的版本。

他由谢唐的员工说：“你们不能开除‘上尉乔‘，除非‘上尉乔’炒了你们。”

他重新回到唐那里工作，并且被指派来做我的司机。他还是很能干的。“上尉 乔”看上去是个年老无害的人，可只要一个电话，他就能搞来你想要的东西。能有 他为我工作，这是我的荣幸。对我来说，“上尉乔”是个了不起的导师。他善良、 体贴、慷慨，是个弥足珍贵的人。我们总会聊起精神信仰的问题，他觉得所有的信 仰都是好的。我受洗让他很高兴，我能认真对待受洗，他觉得这是非常好的事。我 一直没有胆量告诉他，在仪式结束后，我就把唱诗班的女孩带回了酒店。

浏览399次