这么说来，进监狱时我并不排斥伊斯兰教。我们这里有个来自底特律的犯人， 我们叫他查克，他从小就是穆斯林。我是在清真寺见到的他。我们在那里能见到不 同监区的犯人。我正在学习祷告，不过我也会去清真寺拿我想要的东西。

查克开始教我如何祷告，他是个特糟糕的老师。他既亢奋又粗鲁，而且也不是很友好，但他会说阿拉伯语。练过一遍祷告后，他会叫喊道：“你学会了没有？ ”

“你才跟我说了一遍，急什么？"我说。

刚才那遍祷告他说的速度极快，他真的该吃药冷静一下了。

于是他会稍微慢下来一点儿，再说一遍。可这时候看守又会喊：“吃饭！”该 吃午饭了，他起身就走了。

学会开场祷告后，我就跟着维诺一起上课。他的伊斯兰名叫法里德。最开始， 我是一个特别粗鲁而且招人讨厌的人。萨迪克兄弟让我坐下来，跟我聊伊斯兰教， 可我是个急躁的人，根本不想听他说的话。不过当我们的互相了解逐渐加深后，萨 迪克问我想不想加入大家，一起祷告，我就安稳下来了。我养成了祷告的习惯，开 始和法里德一起读《古兰经》。我没出现任何宗教上的“顿悟” 一刻。我好像自然 而然就成了现在的我。

那时候我还没真正理解伊斯兰教信仰的那一面，还没做好皈依宗教的准备，我 在这方面的顿悟是以后的事了。那时候，我只是利用伊斯兰教消磨时间，而这确实 帮了我很大的忙。眼前有可以信仰的东西，虽然动机不纯，可我做了正确的事。这 是我成长的一个过程，我学到了爱与宽恕。这是第一次见识到真爱和宽恕。

在我规定被释放日期的前一年，有人开始讨论我被提前释放的可能。很多全 国知名的媒体人，比如格莱塔•范•苏斯泰瑞，他们都在质疑我的有罪判决。我 的律师正在法院努力，也在和华盛顿一家接触。显然，他们达成了协议。我需要 向德西蕾道歉，付给华盛顿一家150万美元，这样我就能立刻出狱。我甚至不用承 认自己强奸了她，道歉就够了。我的一些朋友，比如杰夫•瓦尔德，一直催促我 尽快道歉。

他对我说：“迈克，只要能离开监狱，我都会承认强奸了特蕾莎修女。”

我告诉他：“如果我道歉了，禁锢我头脑的监狱会比我现在待的监狱更恐怖」

1994年6月，我被带到吉尔福德法官的法庭，参加减刑聆讯。我穿着粗棉布裤 子、淡蓝色的工作衫和工作靴。新来的检察官问我有没有想说的话。

“我没有犯罪，这话我会一直带到坟墓里。我没有侵犯任可人的贞操。”

这不是所有人想听到的话，我被立刻送回监狱。回到监狱时，所有人都来拥抱 我，亲吻我。

“去他妈，那些狗娘养的！ ”他们说。

我说：“淡定。没什么，不就是还剩一年，我们一起折腾吧。”

我知道这不会是我的终点。那时候我只有二十八岁，我知道，当我在监狱的日 子结束后，我会得到好的回报。更多的媒体过来采访我。我读了很多书，我的思想 越来越犀利，而且更加关心政治。

拉里•金也来了，他在监狱里对我进行了两次采访。他想知道，从世界之巅 到监狱铁窗，我有什么感觉。

他问：“浪漫的爱情，你想念浪漫的爱情吗？ ”

我觉得他像我的老师一样。

“也许吧，但什么是爱情？爱情就像个游戏，就像一场比赛。大多数人都很慷 慨，也许有一个男人或者一个女人，他们时刻都能得到爱情，因为他们能吸引到爱 情。但他们不会为爱情拼争，他们会为爱情做什么准备？爱情是一种状态，你必须 准备好为它做一些事。因为如果你有一些可爱的东西，其他人就想挑战你。如果你 没有竞争力，哪怕你表现出一丁点儿挣扎，你到最后都会放弃。”

译者注：拉里•金是CNN电视台著名的时事节目主持人。

“很明显，在这种环境下，你对自己有了更好的控制。这里的食物怎么样？你 会不会怀念一些特定的食物？ ”

我当然不能告诉他自己在牢房里吃龙虾、中餐，还有“外卖菜单”这种东西。

于是我回答：“我就是我。”

拉里说：“我只是想让观众知道，失去了过去每天都拥有的东西是什么感觉。”

“我会这样告诉你，有些人也曾进过监狱，也许不少人比我的情况还糟糕。可 这能让你更加贴近真实的自己。我记得有个叫田纳西-威廉姆斯的编剧曾经写过： ‘我们必须怀疑彼此，因为这是保护自己免受背叛的唯一办法！’我对此深信不 疑，我是一个信仰者。我相信我生活中的每个人，总有一天他们会背叛我。对此我 深信不疑。很多人会说不不不，但我就是这样想的。”

“如果你相信这种说法，你一定过得不开心。”拉里说道。

“不，我没有不开心，我只是明白自己的处境而已。”

“我会说出一个你一定会怀念的属于人类的动作，欢呼。”拉里说，“你一定 想念人们的欢呼。”

“我能跟你说几句真心话吗？赞美真主，每天在我心里，我都会为自己欢呼 100万次。在我看来，我是自己最大的支持者，世界上没有比我更好的人。所以我 不会去想那些东西，那些人根本不知道他们为什么欢呼。我懂得自己，知道他们为 什么欢呼，但他们不知道，他们只是为我击倒对手欢呼。他们只为这些东西欢呼， 击倒对手，还有我的表现。我欢呼，是因为我知道自己是谁。”

监狱里的生活一直很平稳，直到有人告发了我和戒毒辅导员的事。如果我通过 测试，一周之后我就能出狱了。可突然之间，一个内务部的人来见了我。有人告诉 他们，我跟那个老师会在房间里待上好几个小时，所以他们从监狱外派了个调查员 跟我谈话。我吓得全身都是冷汗。

调查员平静地说：“几个月后你就能出狱了。可如果你被发现有罪的话，情况 就会发生改变。”

妈的，我觉得自己大脑缺氧了。

“可我什么也没做，长官。所有人都会告诉你，我是个好学生。“我说。我被 眼前这个小个子白人吓傻了，我变成了汤姆叔叔，一直在说：“是的，长官。不， 长官。”

“有犯人反映，你和辅导员长时间不符合规定地一起待在房间里。”他说。

“我不知道有这事。我只是在做自己的功课，需要有人来从旁辅导我。我吸过 毒品，也有酗酒的毛病，每天都要跟各种各样的诱惑斗争……”我开始瞎编了。

“迈克，你要知道，我觉得你在自己的案子上被整惨了，但我们现在说的是不 同的事，很严肃的事。”他说。

谈话结束后，我吓得快死了。我到了家属会见区，因为那天有女孩来看我。 我做出一本正经的样子，然后看到了刚刚审问过我的白人男子准备去跟我的辅导 员谈话。

“你在找我吗，浑蛋？ ”她朝着调查员喊道。

我的上帝啊，那时候我彻底吓傻了。我不敢相信她居然敢冲那个白人喊叫。我 心想：“妈呀，上帝啊，我们完蛋了。”

“你他妈的到底想了解我什么？我在这儿已经工作十七年了。”

她狂骂这个调查员，做出一副从贫民区走出来的混不吝的样子，完全吓住了那 个人。然后她朝我所在的会见室的方向走了过来。她开始跟我说话，隔着裤子摸我 的老二。我的老二硬了起来，然后她把自己的名字写到了我的裤子上，也就是老二 硬起来的地方。

啊，你是怎么做到的？ “我说。

她只是笑了笑。

我再也没听到那个调查员的消息。戒毒课程结束后，我通过了测试，尽管我本 不需要通过这个测试。在其中一个测试里，他们让我说出“三种基本需求”。我依 次回答，性、食物和水。没有空气，就是性、食物和水。

被释放只是时间问题了。幸亏有唐跟我签的那些合同，出狱后，我还有 Showtime电视台和米高梅酒店为我准备的上百万美元。所有人都想拉拢我，不过 唐似乎是最佳选择，他给我的钱最多。出狱后，还有个新女朋友在等着我。

几年前我就认识莫妮卡・特纳，她是我一个女性朋友贝斯的朋友。贝斯想撮合 我和莫妮卡，因为她觉得我俩很般配。莫妮卡往卡蜜尔家寄了一封信，里面夹了张 照片。直到我的案子开始审判前两周，我都没跟她联系。在华盛顿时，我带了两辆 加长轿车出现在她家门口。我记得她的电话号码，因为我有照相机般的记忆力。我 想，我该去见她，因为我们一直没见过面。

“你在哪里？“她说。

“我在你家大门口。”

我在门口见到了她，想说服她让我进门，跟她说我们应该上楼聊聊，但她不同 意。克雷格•波吉当时跟我在一起。

浏览337次