导致这一状况的原因很多，其中之一是现代射箭爱好者对传统射箭的误解，单 纯地认为传统射箭是射箭的原始形态，技术含量低，适于休闲娱乐，而并非适合于 竞赛。我想.这主要是由于现代人已习惯于依赖设备和科技的发展，对自身能力的 发展与自信都远不如古人。比如复合弓，它安装有若干帮助提高射箭精度的配件， 其实是非常容易射的一张弓。反曲弓从技术含量来说也许复杂过复合弓，但仍然不 可以与传统弓相比较°传统弓则最难掌握，它是一张不允许安装任何附件的裸弓， 发射的好坏完全取决于弓手的功力与状态！因此，从射准的角度来看，传统弓获取 成就感的比例与频率就明显低于其他弓种，原则上来讲，成才率也相对会低一些。 但是，传统弓在文化享受与文化归属感上所具有的巨大潜力，却又是现代弓所不可 望其项背的。

我经常讲，现在咱们国家有两个射箭群体，一是从事现代反曲弓训练的专业 队.他们现在处在“要我练”的被动阶段，其中一些人甚至对射箭并不感兴趣，更谈不上喜爱，二是社会上的业余射箭爱好者们，他们虽条件有限，但却处于“我要练”的主动学习阶段，整天琢磨着如何提高自己的射箭水平。我刚接触这些传统射箭弓友时，就被他们的积极态度所感动，假如国家队的队员们在训练中也有如此的 主动性和积极性，何愁不出成绩？但事实往往与愿望不同。我在国家队干了这么多年，国家队条件好，荣誉高，是所有运动员都梦寐以求的地方。但是，在国家队工作最难的是什么？不是训练，而是“思想工作”！运动队这些年来的政治思想工作基本上不成功，而单纯的政治思想工作，或者经济刺激也未必就能带来这个项目的繁荣，这又是为何？我想这是非常值得思考的问题、

我想，兴趣主导是很关键的问题，一个弓手只有真正喜爱这个项目，他才会 有发自内心的动力去披荆斩棘，不断进步:第二就是要有担当，要有继承和发展民族文化精神的担当。孔、孟二位圣贤曾多次强调“射以观德”，我以为，这是最可以体现中国传统射箭核心价值观的语句。此处的“德”本意是恪守道德，规范人的“操守”与“品行”。人用“德”来约束自己的行为，用行为来证明自己的

“德”表现在射箭上，则要求一个人首先要真心喜欢射箭，他才可以真正做到将注意力凝聚于射箭的过程上，才可以通过不断的练习使自身达到内外和谐与通达的极致。特别是人对弓与箭的主导作用，越是不利于射准的，则越要想办法射准。越是无法从器物通达的，越是要反观身心，由此逆中求顺，曲中求直。如此模式培养出来的，必定是内外兼修、术道并重的射手，他不需要其他辅助机制的介入，因为 他对自身有明确的认知。

这其实是非常艰难的事情，它要求射手对射箭要有真诚之心，存敬畏之意，全心全意地射箭，我的理解就是要做有德之人，放无为之箭。射箭难就难在必须靠一 个人的技能去完成射一支箭的全过程，恰如王理所说的“矢量其弓，弓量其力，无 动容，无作色，和其支体，调其气息，一其心志，谓之楷式”。说小了是射箭，说大了就是做人。我想这就是传统射箭最大的魅力所在，这也是我心目中的中国传统射箭人。

拉拉杂杂，与弓友朋友们共勉。

附录一：《2011年哈尔滨传统弓射箭研讨会会议纪要》

2011年中国哈尔滨传统射艺研讨会纪要

时间：2011年10月2—3日

地点：黑龙江省哈尔滨平山鹿场会议室

主持：徐开才

参加：郎维郭禧徐开才陈兴龙谢肃方李淑兰罗尖措李二和王刚 高翔张国权李寅伊文阳鲍仁欠本马国强郭奕骏孙玉怀代勇于 乃群王雪涛熊晓辉叶诚德炸场瞿超凡潘树成张翌陈雁冰

议题：专题研讨建立全国性民族传统射艺组织机构、制订传统民族射箭比赛规 则、开展大专院校传统射箭活动等相关问题。

记录：王雪涛

2011年10月2—3日，在黑龙江省哈尔滨平山鹿场宾馆会议室召开研讨会，专题研讨建立全国性民族传统射艺组织机构、制订传统民族射箭比赛规则、开展大专院校及中小学传统射箭活动等相关问题。国家体育总局射击射箭管理中心、中国射箭协会、青海省工商局、上海体育局、青海省乐都县政协等单位的领导和专家，中华弓会、射箭沙龙等传统射箭论坛的管理员，黑龙江省传统射艺队成员以及来自全国各地的传统弓箭爱好者参加了研讨会。经研讨，形成如下共识：

第一，几年来，青海省乐都县连续成功举办中国青海河涅传统射箭国际邀请赛，积累了丰富的组织经验，形成了浓厚的民族射箭氛围，作为少数民族地区开展民族射箭活动的典范，必将对推动和发展民族传统射箭产生积极深远的影响。 青海河涅邀请赛的成功得益于政府和社会各方面的支持，得益于射箭文化的挖掘和推广。

第二，亚洲日韩等国家传统射箭活动不仅开展广泛，而且在世界上具有很大的 影响力，对经济、社会发展起到了良好的促进作用。我们应该增强紧迫感，统一思 想，形成共识，充分挖掘中国传统弓箭文化内涵，搭建交流平台，夯实活动载体， 提升传统弓箭影响力，加快中华射艺的推广与发展。

第三，要以民族文化为根基，政府支持为动力，充分发挥传统射箭的文化特质 属性，注重文化的传承和拓展，营造浓郁的文化氛围,以此来培植传统射箭的强大 生命力，作为全民健身计划的重要组成和奥运战略基础部分来普及和传播。

第四,要明确指导思想，理清发展思路，建立全国性的民族和传统射箭组织， 作为协调、管理规范民族和传统射箭活动的机构，在规则、竞赛、服装、器材、宣 传、安全等规范化管理方面发挥积极作用，在改进、丰富和规范民族和传统射箭活 动和比赛的内容和形式方面积极探索，并严格按国家体育竞赛项目管理规范推进。

第五，充分挖掘和发挥传统射箭的教育功能，在大专院校和中小学，尤其是在 大专院校来开展和普及以传统礼射为主体的传统射箭活动，通过传统射箭活动承载 的自律、自省、礼仪、健身、文化功能来提升大、中、小学生的思想道德品质，以 此来提升全民的素质。

第六，在规范传统射箭技术，统一比赛规则、服装、器材等方面的同时.还 要积极挖掘和开发各民族射箭服装、器材等，保证传统射箭既有一定的统一性，又 体现各地区、各民族的特点，使其更具有包容性、全民性、娱乐性、观赏性、展示 性，成为文化与竞技兼备、教育与健身并重、民族与传统融汇的群众喜闻乐见、广 泛参与的传统文化活动。让中国的传统民族射箭传遍全国，走向世界。

传统弓标准

1.传统筋角复合弓标准

（1 ）材料要求：以动物角（牛角、羊角等）、动物筋丝（牛筋、鹿筋、马筋等）、螺胶（鱼鳏胶、皮胶、筋胶）、竹木等天然传统材料为弓体合成制作主材， 以桦树皮、动物皮革、骨片、生漆、桐油、动物筋等天然传统材料为弓体外部保护装饰和局部加固材料，采用传统古法手工制作而成。弓弦可以采用天然材料和现代合成材料制作。

（2）形制要求：以中华民族文物筋角弓形制、典籍记载筋角弓形制、古绘画描绘筋角弓形制和当今少数民族地区使用的筋角弓形制为主，以世界上其他民族、国家和地区的筋角弓形制为辅，重点挖掘、复原、使用和推广中华民族传统筋角弓形制。暂定长梢系、小梢、清弓系为基准形制。

2.传统单体弓标准

(1)材料要求：以木、竹等单一天然传统材料为弓体制作材料，以动物角、骨等天然传统材料为局部加固、保护和装饰材料，采用手工方法制作而成。弓弦可以采用天然材料和现代合成材料制作。

(2)形制要求：以中华民族文物单体弓形制、典籍记载单体弓形制、古绘画描绘单体弓形制和当今少数民族地区使用的单体弓形制为主，以世界上其他民族、国家和地区的单体弓形制为辅，重点挖掘、复原、使用和推广中华民族传统单体弓形制。暂定春秋战国木(竹)弓为基准形制。

3.传统强化弓标准

(1)材料要求：以竹木等单一天然传统材料为合成片材，以动物胶为胶合材料，以动物筋、丝、麻、角片、骨片、生漆、桐油等天然传统材料为缠绕加固、局部装饰和外部保护材料，采用手工方法制作而成。弓弦可以采用天然材料和现代合成材料制作。

(2)形制要求：以中华民族文物强化弓形制、典籍记载强化弓形制、古绘画描绘强化弓形制和当今少数民族地区使用的强化弓形制为主，以世界上其他民族、国家和地区的强化弓形制为辅，重点挖掘、复原、使用和推广中华民族传统强化弓形制。暂定春秋战国木(竹)弓为基准形制。

4.现代层压传统弓标准

外形参照和依据传统筋角弓、传统强化弓、传统单体弓的形制，以玻璃纤维片、碳纤维片、竹木片、预制把木和梢木、环氧树脂胶等材料为主材，采用现代压合工艺制作而成。弓弦采用现代合成材料制作；暂时设定长梢系、小梢、清弓系为基准形制。

5.玻璃钢传统弓标准

(1 )外形依据和参照传统筋角弓形制，以环氧树脂玻璃钢片、木把手、木梢、 现代胶等材料为主材，采用局部加压黏合、局部缠绕加固、外部包皮保护等工艺手工制作而成。弓弦使用现代合成材料制作。

(2)外形依据和参照传统筋角弓形制，以玻璃纤维、环氧树脂、木梢(把) 为材料，采用现代工艺一体成型、外部喷漆或包皮装饰制作而成。弓弦采用现代合成材料制作。暂时设定长梢系、小梢、清弓系为基准形制。

6.现代筋角弓标准(含生物层压)

外形依据和参照传统筋角弓形制，以预制筋片、动物角片、竹木片、玻璃纤维 片、环氧树脂胶等天然和现代材料为合成材料，采用现代压合工艺流水线制作而成 （生物层压），弓弦采用现代合成材料；或外形完全依据和参照传统筋角弓形制， 以现代胶压合动物角片、木竹片、梢材和把材，再辅以手工铺制筋层和传统装饰工 艺制作而成（现代筋角弓），弓弦可以采用天然材料和现代合成材料制作。暂时设 定长梢系、小梢、清弓系为基准形制。

浏览13次