本章小结
冲绳人空手历史研究者嘉手莉澈通过研究琉球近世历史得出结论:
近世琉球唐手具有三个方面的意义,一是作为生存搏斗之技艺,二是作为 士族子弟之教养,三是作为自豪的演艺保留项目。①
日本明治维新后,琉球国破灭了,士族不存在了,随着火器的发达与政府 的强权,搏斗技艺的功能衰退了,而保留着作为琉球传统文化自豪的就是 “手",成为各类典礼的保留节目。因明治维新普及现代教育的社会背景,在来 自东京的官员与嘉纳治五郎等人影响下,琉球传统的“手",通过条洲安恒的改 造成为学校正课唐手。这时候,东恩纳宽量、安里安恒、屋部宪通等人及散落 民间的久米人和琉球王府的士族后人,在琉球拳法的改进与传承中贡献了自 己的力量。
在船越义珍将琉.球唐手正式亮相在东京的日本体育博览会前,在琉球,唐 手已经有较为广泛的传播了。学校与民间都有不少唐手传播者。唐手从较为 秘密的护身术变为一种体育文化,已经成为较为成熟并被当局所认可的一种 教育的手段。
东恩纳宽量和条洲安恒的学生船越义珍、宫城长顺、摩文仁贤和、远山宽 贤等,在大正后期,开始在冲绳为唐手的近代改进与传播而努力.接着,他们以 不同的路径将琉球的唐手传到东京、大阪等大城市。而冲绳作为唐手改革的 发源地,也有屋部宪通、花城长茂、本部朝勇等坚定的守护者,他们坚持唐手传 播与改造,为东京唐手的早期传播提供了丰富的营养。
①嘉手莉微.空手道一其历史与技法[J].《武道>),2017(6):102.
第一节“近代日本空手之父”船越义珍
船越义珍(1868—1957)(图4-1),原名是富 名腰义珍.号松涛。他是最早将琉球唐手介绍 到东京的主要人物.1916年,在京都日本武德会 主办的日本武道大会上.船越义珍表演过琉球 唐手.但是并没有留下什么印记。1922年的第 一届日本体育博览会,空手道开始在东京传播。 从1922年到1957年,船越义珍在东京,以大学 为中心,专心致力于传播唐手,他在东京所教的 学生,在近代日本空手道发展中发挥了重要作 用.他被称为.,近代日本空手道之父”,在神奈川 镰仓园觉寺内,有1968年树立的“船越义珍纪 念石碑”.碑体正面刻着“空手道始祖船越义珍
之训-空手无先手后面有早稻田大学总长、全日本空手道联盟首任会长
大滨信泉撰写的碑文(图4-2):“空手道始祖船越义珍先生于明治三年10月 10日①生于冲绳县首里市,11岁师事安里安恒、系洲安恒两师学习唐手术.探 究奥义,大正初年任冲绳尚武会长,大正十一年上京,尔来在东京专心致力于 指导空手道,直至昭和三十二年4月26日,以88岁之天寿告别人生,此间倾 注全身心智于空手道的提升与普及。由于先生的提倡与身体力行.传统的唐 手发生了脱胎换骨的变化。’空'是武艺的极致,在于将自己引入'空'的境界, 志向于将术化为武士之道。'空手无先手''空手是君子之武艺’等金玉良言, 是告诫后人力戒术之滥用。为了缅怀空手道始祖先生之遗德.为了彰显先生
①船越义珍出生时间经后人考察应该是明治元年(1968).船越义珍本人也在《空手 道一路》中讲过.那肘琉球的出生记载不健全•为了报挣医学校而改年龄•后来就将错就错 了.碑文撰写时.大滨按先前的习惯写•
的功绩.由门下生中有志者结成松涛会,以•拳禅一致,之训的因缘.在园觉寺 内建立纪念碑。昭和四十三年12月1日。”①2007年.在冲绳县那霸市奥武山 町,松涛馆流的后人也为他立了-•块碑•碑上刻着“空手道松涛流祖船越义珍 先生之谕空手无先手”。
船越义珍到东京传播琉球唐手前,也有擅长唐手的琉球人到日本本土.比 如系洲安恒的高足屋部宪通、花城长茂、久手坚贤由等人.曾经作为志愿兵,从 日本陆军教导团受训后成为下士官,从1892年开始在日本本土生活了数年; 还有1914年,在庆应义塾大学读书的新垣恒茂,擅长琉球那霸手;还有冲绳师 范学校的6名学生,假期旅行到东京也交流过唐手,但是这些人都没有机会在 本土武术家面前展示琉球唐手,也没有在东京等地留下空手道传播的业绩。
浏览102次