讲道馆柔道在欧美得到迅速的普及，

除了外国人将柔道作为日本文化向欧美介绍外，嘉纳治五郎更是不遗余 力地向海外传播柔道。1889年，嘉纳治五郎第一次出国，历时1年4个月，在 巴黎、柏林、奥地利、哥本哈根、斯德格尔摩、伦敦等地举办讲习会，向欧洲介绍 柔道。第2次出国是1902年，到中国进行为期4个月的访问与考察，在各种 演讲内容中也涉及柔道、教育等。第3次还是到中国，约1个月。后来数度访 问欧洲、美国，还到非洲的埃及等地。每到一个地方，他总是拜访体育、教育界 名人，宣传柔道或进行柔道技术的表演。在第7次为期4个月的出国访问中， 他参加了第9届奥运会，又考察欧洲各国教育，回国就召开记者招待会，发表 了“柔道进入奥运会赛场”的宣言。参加洛杉矶奥运会后，他在美国北太平洋 沿岸的都市巡回演讲，为宣传普及柔道而竭尽全力。按嘉纳治五郎自己的说 法，他带有一种报恩的心，为柔道传播到世界而努力。最早以教练身份在海外传播讲道馆柔道的是山下义韶，受美国铁道大王 邀请，1903年至1906年6月，①山下偕夫人与一个助手远赴美国，原来是准备 教铁道大王詹姆斯•希尔的九岁孩子练习柔道，无奈，孩子的母亲坚决反对。 已经抵达美国的山下为了生计，在詹姆斯•希尔的支持下，在美国的西雅图、 芝加哥、纽约等地做柔道的公开表演并开始收徒。接着又到首都华盛顿表演， 这时，引起一些美国要人的注意。后来酷爱体育运动的美国总统西奥多•罗 斯福②父子也入门练习柔道，总统还按规定要交10。美元的学费，山下谢绝了 总统交费的好意，但是总统入门的签名登录，作为文献至今还保留在日本讲道 馆中。总统夫人也对柔道感兴趣，早先尚无教女子练习柔道的做法，只好由山 下的夫人教她练习柔道的“形”。喜好新奇的华盛顿社交界掀起了一阵柔道 热。当时美国的报纸还刊登过一幅漫画：身高体壮的总统被摔在垫上，面露苦 笑，一旁是小个子日本人正得意地瞧着他。后来，经总统推荐，山下义韶到美 国海军学校教授了两年柔道。继山下之后，富田常次郎、前田光世、佐竹信四郎等人相继到美国从事柔 道的教学活动。他们除美国外，还在加拿大、虫南美洲致力于柔道的普及。一 时间，美国西海岸的西雅图、洛杉矶、旧金山等地柔道盛行，东部城市的纽约、 芝加哥也是柔道活动开展的中心。这些地区日本人多，而且从日本来的教练

• 山下在美国时间又有1902-1906说和1903-1907说，此根据井上俊：《武道的诞 生》，东京：吉州弘文馆2004年版。


• Theodore Roosevelt,美国共和党人，1901年至1909年任美国总统。 也多。随着讲道馆柔道门人的增多，再有嘉纳治五郎先生的鼓动，美国的柔道 有段者会于1933年在洛杉矶成立，1935年北加利佛尼亚州和西雅图也成立 了柔道有段者会。

1905年，谷幸雄开始在英国推广柔道。谷幸雄原来不是讲道馆出身的， 他是“不迁流”的柔术家，他在英国开了一所日本柔术学校，同时自己参加在英 国举行的各种综合格斗的公开比赛，一时间，他在英国、美国格斗界相当活跃。 1920年，他与被称为英国柔道之父的小泉军治一起组织了武道会，加上嘉纳 治五郎派到英国的会田彦一，武道会的实力得到加强，促进英国柔道运动的开 展。第一次世界大战前，英国柔道的练习者达1万人以上。从1926年开始， 牛津与剑桥两所大学每年举行柔道定期战，在英国的一些私立中学、警察、军 队中，柔道也得到广泛推行。从1926年后，川石酒造之助等也在英国建立传 播柔道的俱乐部。①1951年成立的国际柔道联合会首任会长由英国人担任， 与英国柔道的普及是有紧密关联的。1924年，会田彦一从伦敦经德国进入法国，在一个体育俱乐部教授柔道， 同年12月，早稻田大学毕业的石黑敬七到法国，以巴黎为中心，开始了近10 年在欧洲各国传授柔道的生涯。土耳其、埃及、罗马尼亚都留下了石黑敬七传 播柔道的身影。在讲道馆办的《柔道》和《国士》等杂志中，有许多文章记载着 石黑敬七在欧洲教学柔道的新闻和他写的感想。1906年，曾任东京高等师范学校教授的佐佐木吉三郎在匈牙利的布达佩 斯传授柔道，他一边指导柔道，一边着手编写教材。1907年，他用匈牙利语出 版了《DJUDO》入门书。这本书一出版，马上被翻译成英文、法文，在欧洲流 行。这是最早的柔道外文教材，对普及柔道发挥了重要作用。佐佐木在柔道 书出版的第二年获取日本政府留学生资格，离开匈牙利到德国柏林留学两年， 专攻教育学。佐佐木吉三郎是个学者，留学德国回日本后，历任东京高等师范 学校教授，高师附属小学主事，东京市学务课长等，后来写了《世界大势与大正 教育的方针》、《家庭改良与家庭教育》、《市町村改良与社会教育》、《现代三大 思潮的批判》等专著。德国的柔道开始是由日本的留学生介绍的，水平较低。1923年，会田彦 一曾在慕尼黑指导警察练习柔道约一年,1926年，工藤一三来到柏林大学和 体育大学指导柔道，今井寿男又在德国体育大学留学，讲道馆柔道才真正开始在德国推广。1928年，参加第9届奥运会的嘉纳治五郎回日本途中，在柏林® 尾形敬史等：《竞技柔道的国际化》，东京：不昧堂1998年版，第12页。停留，在演讲会上详细说明柔道的原理，再配上会田彦一和工藤一三出色的柔 道技巧表演，给德国的柔道习练者留下深刻印象。1932年8月，在德国法兰 克福举行夏季柔道大会，在欧洲传播柔道的日本柔道人群雄毕至，小泉与谷幸 雄从伦敦来，北富从柏林来，石黑敬七作为大会主讲人从巴黎来，这次大会对 柔道在欧洲推广产生非常好的效果。1934年，嘉纳治五郎带鹰崎正见、小谷 澄之再渡欧洲，到德国就柔道理论与实战技术进行指导。此时，后来任国际柔 道联合会会长长达八年的松前重义也在德国访问学习，并在所在工厂教授柔道。这样，到1940年，德国参加柔道练习的人数是欧洲第一，光柔道俱乐部就 有500个之多。欧洲的苏联、比利时、瑞士、捷克斯洛伐克、希腊、波兰等国家，对柔道的热 情也逐渐高涨，相继展开柔道运动。中南美的阿根廷、巴西，先有前田光世等 人在传播柔道,1939年日本外务省派遣小谷澄之等以巴西为中心，在南美各 国进行“柔道亲善”活动，推动了南美地区柔道运动的开展。中国的上海也开展柔道运动，嘉纳治五郎于1921年以国际奥委会委员的 身份，出席在上海举行的第5届远东运动会。1928年12月8日，又到上海专 程指导各国海军陆战队柔道练习，第二天出席在上海的日本人小学举办的上 海柔道大会并演讲。在上海的虹口区，有较多日本人居住，并设有柔道俱乐 部。在东北，有讲道馆柔道八段的富木谦治在“建国大学''教授柔道。①被日本占领的台湾、朝鲜都开展有柔道活动。在日本本土举行的全日本柔道锦标赛中，有来自这些地域的代表出场。在日本的外国人也有不少人到讲道馆，直接接受柔道训练的。这些人回到自己的国家，成为柔道的推广者或宣传者。②一些到讲道馆访问的国际学 者和政要，也为柔道的国际发展做了许多促进的工作。美国总统格兰特、印度 诗人泰戈尔等都访问过讲道馆.泰戈尔还在自己创办的大学开展柔道活动, 专门邀请日本教师前来印度指导。他还写了《柔道之歌》，谱成乐曲°这些都 是柔道传播的有效途径。（图4-17）1933年，出访欧洲的嘉纳治五郎在伦敦就柔道世界联盟的设立作了如下 的阐述：“成立柔道世界联盟，是柔道最盛行的德国和英国提起的，特别是德国的柔道家非常热心，英国的柔道家也没有反对德国作为主办方。这次我访问嘉纳先生传记编撰会：《嘉纳治五郎》大阪：布井书房1964年版，第538页。根据1908年（明治41年）的统计，在讲道馆学习柔道的英国人14人，美国13人, 印度16人，韩国8人，德国人4名，法国、加拿大各1名。印度著名诗人泰戈尔访问讲道馆，与他写的译成日文的《柔道之歌》 作者摄于日本讲道馆资料馆欧洲，在英德两者之间进行协调，我建议以讲道馆作为最高本部，我作为总裁， 实施成立世界柔道联盟的计划，德国和英国都赞成。柔道的精神与将世界和 平作为理想的国际精神最一致，柔道的世界联盟成立，是真正的国际联盟，以 英、美、法开始，印度、南美等国家也加入。组织柔道世界联盟，是我毕生的事业。如果成立，每年我要从讲道馆派出柔道技术与外交才能兼备的人到各国去，普及柔道精神，指导柔道训练。我自己也要每年或两年一次，周巡各国，促成联盟目标的达成。”

浏览488次