——美国空手道巨星罗礼士忆李小龙
(陈琦平译)
按:提起美国空手道巨星罗礼士的名字,我国的截拳道爱好 者都不会感到陌生,大家会自然而然地联想起影片《猛龙过江》 中他与李小龙在罗马古斗兽场那幕惊心动魄的打斗。
查克?罗礼士 (Chuck Norris)现年58岁,美国当代最负盛 名的空手道擂台冠军与武功电影巨星,亦是截拳道创始人李小 龙的挚友与著名弟子之一。
罗礼士 1960年开始在韩国学习由日本传入韩国的韩式空 手道——唐手道。后兼学其他各门类武功,成为技艺精湛的空手 道九段高手,多次在国际空手道比赛中获中量级冠军。与乔?刘 易斯(Joe Lewis)、比尔-瓦莱斯(BiU Wallace)并称为当代美国 职业空手道界三大“擂台悍将”。
1972年夏,李小龙力邀好友罗礼士飞赴罗马,参加其自编、 自导、自演的个人代表作《猛龙过江》的拍摄。由于两人曾一同训 练多年,早有默契,因而只花了 3天的时间就高质量地完成了全 片最高潮的打斗场面——斗兽场决战的拍摄。这场惊心动魄的 逼真打斗被后人称作功夫片“经典中的经典,
. 入门
多年以来,罗礼士多次被《黑带》杂志授予“武坛巨人奖”与 “擂台悍将奖”,至今年近六旬依然活跃在美国武坛。同时,罗礼 士亦是当代美国最著名的武功片巨星,代表作有影片《杀出火地 狱》、《强者无敌》、《紧急呼叫》,电视剧《德克萨斯巡警》等。
关于罗礼士与李小龙的相见、相识与深厚交往,近年国内及 港台出版的有关李小龙传记均有描述,但杜撰与讹传的成分颇 多。本文为罗礼士应著名武刊《黑带》之邀所撰的回忆录,详细追 述了他与李小龙相见、相识、交往与训练的闪光片断,并对李小 龙的一生作出评价,弥足珍贵。
*
我首次见到李小龙是在1967年的纽约,当时我正作为选手 参加在那里举行的全美空手道冠军大赛,与另一位著名的金牌 选手乔?刘易斯(Joe Lewis)在擂台上争夺大赛的冠军。李小龙 作为特邀嘉宾出席大赛。并作示范表演。当我最终赢得擂台赛 的冠军后,我走向李小龙,并主动作了自我介绍。于是,我们开始 了友好的交谈。
大赛结束以后,已是深夜11点了。当我和小龙发现彼此竟 住在同一旅馆时,我们又高兴地聚在了一起。我们一起来到他的 房间,热烈地讨论着关于武术哲学和技击方法的各种问题直至 第二天早上7点钟,在这8个小时的时间里,我们广泛地交换了 各种有关武术的观点和心得,使得我真正地了解小龙这位非凡 的武术家。
在那夜的深谈之前,我并不了解李小龙。我曾听人说李小龙 这个人非常骄傲自大,且时常贬低其他流派的武术。但当我们结 识后,小龙对我却非常友好,他并未试图证实他自己比我更棒, 也未曾贬低任何流派的武技。他仅仅把自己对不同武术流派的 看法坦率地告诉了我。在与小龙交谈后,我认识到他确是一位非 常博学的武术家。小龙在武术与哲学方面的远见卓识令我深感 钦佩。
当时,小龙并不大相信实战中高踢法的威力。他自己做过大 量的踢法训练,但只是集中踢击腰部以下的部位,从不轻易踢击 腰部以上。我也自然而然地向他阐述了自己的武术哲学——那 就是从下盘直至头部,能够随心所欲,全方位踢击对手的要害部 位才最理想。
当我们回到洛杉矶以后(那时我们均住在洛杉矶),就开始 了长达3年之久的互相学习与共同训练。我开始在小龙指导下 学习他的中国拳法,小龙则开始认真学习我的高踢法。
一次,我与小龙一起来到他的车库里,车库里摆设着一座木 人桩。小龙说:“踢这座木人桩,踢它的头。”我说:“噢,我没把握, 因为我今天穿的裤子太紧了。”但小龙坚持叫我踢木桩,我走向 木桩,一记高腿踢去——“哧一”地一声我的裤子从裆部正中撕 成两半。两半破碎的裤子直落下来,堆在我的两个脚面上,正当 我狼狈地提起裂成两半的裤子时,琳达(小龙的妻子)走了进 来。我不得不尴尬地逃回家,缝起我的裤子!
从那以后我的裤子的裆部改进为肥大的双褶以便于高踢。
小龙是一个非常“自负”的人,他非常坚信自己的知识与能 力,他时常向周围的人阐述这一点。有些人不喜欢他这种“自 负”,他们不喜欢你说自己有多么出色,可小龙却偏偏是一个喜 欢告诉别人自己有多么出色的那种人。我从不介意他这样说,因 为,那正是小龙的个性所在。
浏览355次