早在明代就被 中国人注意到了。嘉靖四十三年(1564)俞大猷在论及已占据澳 门的葡萄牙人的武力时曾说:“此伙所用兵器,惟一软剑」出略晚 于俞大猷的叶权也曾说澳门葡萄牙人“持大创棒长剑,剑之铁软 而可屈,纵则复伸呻。于此可见,早在明代嘉靖、万历之际,人 据澳门的葡萄牙人所使用的短兵器就是“软而可屈,纵则复伸''的 “长剑”.当燃,这种兵器很可能有来自葡国者,但后来则主要取 自于日本的产品,这一点除了上引屈大均的记述外,还可找到别 的印证材料。例如,晚于屈大均的印光任、张汝霖在《澳门纪 略》中说,澳门佛郎机所佩之刀“有可盘曲如带者”,“刀头二层, 一置罗经,一置远视镜”.所述与屈大均说法完全一致,足见乃是 日本产品。此外,印、张二人《澳门纪略》卷下载述日本国时,引 录了屈大均的朋友陈恭尹的《日本刀歌》,诗里所描述的日本刀正 是可屈伸自如者,诗里有以下的句子:
白日所出金铁流,铁之性刚金胜柔。
铸为宝刀能屈伸,屈以防身伸杀人出
这些诗句可视为印、张对佛郎机所佩剑刀产地的一个注脚。康 熙初,兵部尚书龚翔麟曾到澳门视察,他看到的葡萄牙人“腰佩 长刀,刀著地尺许”.显然也属日本刀之类
“澳夷”喜佩日本刀与日本刀在澳门的多见,说明当明清之际, 澳门是日本刀的一个重要销售市场,其销售对象除了澳门当地的 葡国人以外,我以为主要还是通过澳门或通过葡萄牙商人转销到 广东等地。我们目前尚未找到可直接说明这一情况的材料,但似 可以从某些间接材料推而知之.温睿临《南疆逸史》卷38《死 事》载明末广东抗清人物李尔龙事迹云:
“李尔龙者新会人,年少性杰烈,誓欲歼敌。一日以重金 购得倭刀,甚犀利,夜置床上铮铮呜。尔龙大喜白:天赐也! 持往广州。值诸官有事江浒,尔龙短衣跳■足,春刀前折,士
卒死伤者数人,侍卫溃乱,人大骇走。尔龙大呼:我天兵数 方在此!城将闭.尔龙夺马驰入城中,至平南王府,门者丛 枪刺之,策马复躺去,追及演武场,身负数十枪被执……遂 疾死狱中。”
李尔龙的倭刀得自新会,得到倭刀后“大喜曰:天赐也!”立 即赴广州独自攻打平南王尚可喜的王府,证明他是一位精通日本 刀法的英雄人物,不然仅凭一柄倭刀,不解其妙用,就敢如此行 事,那是不可思议的。“岭南三家”之一的梁佩兰的一首《日本刀 歌》,为日本刀在广东的销售提供了更具体的例证。诗载梁的《六 莹堂集》卷3,较长,谨节引有关诗句如下:
市中宝刀五尺许,市中贾人向予语。
红毛鬼子来大洋,此刀得自日本王。
红毛得刀来广州,大船经过海若愁.
携出市中人不训,价取千金售不得.
梁诗揭示了一个重要现象,即广州市面上有“红毛鬼子”运 来的日本刀。其刀是否如“市中贾人”所言是得自日本国王,是 否价值千金,这些都出自贾人之口或诗人虚拟,不必考信。唯值 得注意的是,“红毛鬼子”从海上运来日本刀,卖给广州当地的 “市中贾人”,以高价推销。这里所谓“红毛鬼子”,明清时代一般 指荷兰人而言,但有时也指葡萄牙人或“西洋诸夷”,其概念并不 严格.我觉得这里指葡萄牙人的可能性居多,理由是:
第一,如屈大均所言,日本刀在澳门多见,显然它是作为一 种商品出现的,而葡萄牙人经营这种特殊商品有地理之便。
第二,荷兰也出产质地优良的剑刀,明张燮《东西洋考》卷 6 “红毛蕃”中曾提到过。清康熙六年,荷兰使者曾向清朝进献所 产刀剑,王士祯《池北偶谈》卷6 “荷兰贡物”条记载甚详.王还 专门写了《荷兰刀剑诗》以咏其事押据此,荷兰人既无葡萄牙人 的地理之便,本国又出产优质刀剑,似乎没有必要辗转贩运日本 刀剑。
实际上明嘉靖以后到清朝初期,中国军民对日本刀的崇尚和 大量需求,应该是澳门成为日本刀集散之地的主要原因.
明代的倭患曾严重影响到日中勘合贸易,日本以“贡献”为 名向中国大量销售剑刀制品,主要是在倭患尚未酿为剧祸的明前 期。及至嘉靖、隆庆之际,倭焰正炽,战事频仍,勘合贸易陷于 停滞,以“贡献”向中国输入剑刀的事情不复见于史载。但日中 间的剑刀贸易并未中断,原因是这时期明朝军队的需求较之明前 期更多了.仅以戒继光而言,前已论及他在浙江抗倭时,军队已 装备倭式长刀,但尚未系统装备.到了隆庆五年(1571),他的另 一部兵学名著《练兵实纪》刻成时,也即他由东南御倭战场调任 蓟镇总督以防御蒙古人时,他所统率的数万大军已普遍配置了日 本长刀和各式倭刀,长刀击刺之法成了他训练士卒的基本战斗技 艺之一。这反映了明朝军队对日本剑刀的实际需求有增无减。当 然明朝军中所用“倭刀”有相当一部分是明朝兵仗局的仿制品,并 非全用舶来之物,这早从洪武年间就开始了3但当时的仿制品大 多质地粗劣,远不及日本产品法式考究,轻便坚韧,临阵之效判 若两途。总之,明朝官私的大量需求,使出口剑刀依然有利可图, 于是,除了从山东、浙江等沿海地区走私之外,经澳门转销到粤、 闽等地,也应该是销售渠道之这就出现了梁佩兰诗中所描写 的“市上贾人”出卖日本刀的一幕。
清代初年的广东境内,在清军攻剿残明势力的战争中,日本 刀仍然大有用场,广东遗民歌人王邦镶(番禺人)写了一首纪实 性的《日本刀歌》,其云:
北风力气腥,南风力气青.
曾佐帝王子,杀人夺人城.
杀人论功不及刀,宝刀尔亦空徒劳。
风千人耳一百斤,为君致谢日本人!
据黄海章先生释解,“帝王子”指清军,遭屠戮者自然是广东 境内坚持抗清的南明军民〃可见继明朝之后,日本刀又成为大清 八旗兵丁手中的利器,亦见清军所以屡战克捷是有其道理的,这 一点,文献未载,王诗有补史价值.值得思考的是广东清军手中 的日本刀来自何方,当然,就地取材的可能性居多,同时也有可 能得到了澳门葡萄牙人的支援,这并非空穴来风之说,而是可以 找到佐证的。
浏览399次