|
|
高鹏先生翻译的日本小山益龙编著的《空手道》是日本 《空手道》书籍中比较好的一本著作。它的内容比较丰富、完 整、系统、全面。在理论阐述上科学、实际；在技法讲解上透 彻、清楚；动作图解姿势正确；动态路线交待明晰；在文字上 通俗易懂，既可做初学者学习的范本，也对练“空手道”有造 诣者具有一定的参考价值。
日本空手道是在中国武术基础上发展起来的一个派别，所 以过去曾有“唐手道”“沙林道”的称谓。经过他们多年的实 用、研究、总结、发展，形成了自己的独特风格，有着系统的 理论和一整套训练方法与技击格斗手段，现正在向世界各国进 行推广中。
高鹏先生是个青年教师。他利用教学工作之余勤奋努力， 日以继夜地将日本小山益龙先生编著的近六万字的《空手道》 以简练的文笔、通俗的语言，比较精确地译成中文本，这是很 可贵的。他的这本译书使中国武术工作者、武术爱好者得以能 全面地、系统地、深人地了解日本“空手道”，是一部很好的 武术参考书籍。特别是对有兴趣研究日本“空手道”的先生 们，更是一本不可短缺的必读书籍。为此，我们对这位不是做
武术工作的高鹏先生为武术界做了这样一件有益的工作深深表 示感谢。
附录附录全国武术协会委员会委员 全国武协科研委员会委员 湖北省武协副主席兼秘书长 杨永 1988年4月
附
录
附
录
腾絡腾絡锦八手拳学锦八手拳学
腾絡
腾絡
锦八手拳学
锦八手拳学
年过花甲不停步
起步较晚的湖北武术队，不久将在第六届全运会上有上乘 表演。行家预言，该队可望夺得多枚金牌。在进军羊城前，当 人们看到这支朝气蓬勃的队伍时，总爱谈起当年跋山涉水选队 员组队的杨永同志。他功夫好，集武术、气功于一身，所以带 出的队也过得硬，可谓强将手下无弱兵。
61岁的杨永，满头黑发，脸色红润，皱纹很少，看起来 像50岁左右的中年人，这是由于他坚持习武的结果。杨永每 天闻鸡起舞，刮风下雨不间断，大年初一也打拳。他的“锦八 手”让人叫绝，进攻起来四面生风，跌、扑、摔、打犹如猛虎 下山。这拳简练实用，颇受武警战士喜爱。他常被邀请去进行 表演，每到一地，求教者络绎不绝，有的战士深夜叩开他的门 求教，他总是耐心施教，并且在短时间里把招数传授给人。杨 永说，中华武术是国宝，应该大家享有，不能保守。
杨永担任湖北省武术协会副主席、武当拳法研究会副会 长，掌握的拳种很多，但他从不自满，经常深人到鄂北山区和 洪湖地区求教老拳师，进行武术挖掘整理工作。一次，杨永去 山区拜访一个年逾古稀的老拳师，路上风雨交加，有人劝他回 去，他说，学习整理这些老拳师的经验刻不容缓，说不定哪一 天老人就离开人世，使武术宝库失去一份财富。最后，他顶风
冒雨，踏着泥泞的山路，走到这个老拳师家。在武术挖掘整理 中，他把许多濒于失传的拳种记录下来，写了许多武术新作。 他研究气功更为出色，写出了《武术掌功与气》《慢跑与气 功》等文章，对于指导人们正确运用气功健身是一大贡献。在 《慢跑与气功》中，他概括了“慢、静、松、颠、守”五个字， 使气功和慢跑有机结合起来，达到健身的目的。《武术掌功与 气》则向人们介绍了朱砂掌绝招，用内气贯达双手，强筋健 骨，提高内脏功能，祛病延年。
由于杨永武术动作漂亮，他还被电影摄制组邀请去拍电 影，先后在《武当》《还剑奇情》等影片中担任角色。有人问 杨永，年过花甲为什么还有这么多兴趣，他笑笑说，自己精力 旺盛，从未感到老，所以兴趣也多，以后还准备参加武术影片 拍摄工作。
11^^11^^美XX你美XX你附录四附录四(此文原载于1987年11月8日《人民日报》第三版）
11^^
11^^
美XX你
美XX你
附录四
附录四
浏览786次
