七星螳螂拳[英汉对照]梅花路

一、Pick rightward for head-on circle|七星螳螂拳[英汉对照]梅花路

接上势。身微右转，重心移至右腿，左脚收回成



左虚步;同时，左拳向右摆圈；右拳变掌，附于左前



■ . . .. :?■ ?? : - ，:. . ........ ■:



. ?



.'. ，



...vvVX- ： . - . . ? _?



:: -



杳i:



Seven-star Mantis Plum Blossom routine? 一'_.._??■、? .X. :?■??，?■_?<...、? -., . ?? ? -■...' .海 _?：? ? ?? _??:?? ?綠:.斧两:产妙 V，... ....- -V. ?:..??? ■Follow the above posture, ： slightly turn the body to the right move the barycenter to the right leg, draw back the left foot into left empty stance. At the v..w .oft forearm with the fingers up. Eyes look leftward. (Figure 39)time, swing the left fist rightward for a circle, change the right fist into palm and keep close to the inner side of the left forearm with the finpers up. Eyes look leftward.






Seven-star Mantis Plum Blossom routine



? 一



'



_.._??■、? .X. :?■??，?■_?<



...、? -.


漏議



—



.......



4#



臂内侧，掌指向上；目视左方。（图39)



:::fc



? , , ;v >, . ?? ? -■



...' .海 _



?：? ? ?? _??:?? ?



綠:.斧两:产



妙 V，



... ....



- -V. ?:..??? ■



Follow the above posture, ： slightly turn the body to the right move the barycenter to the right leg, draw back the left foot into left empty stance. At the



v..w .oft forearm with the fingers up. Eyes look leftward. (Figure 39)



i獅下’氟thefollcberthe. I MShaolin Iradilional kuncrqfll series bockstheshcsidfon名■’身步J,; m忖 山If上he“1tc1CIel;!eun 麵势踏 | 向wtthepilepallevheFig .上成轮指 luphe--prth< 18接步拳掌FOIeft,/stistdeoflrd.Id.oue hoid酬?,;￡ lersarrtoE kteTErmfforwsetw 丨lytutheAtpaeelcloers'i o |廳料 | il’.^l_.:Hhep图V， ’ 鲈方os'keleepud evv ?ng转时^ 前 ptaaidanthrm 3IP咗同轉隱 lKDtuntann&^ea5肤_elb左左平，扎ostureseerln ?ng转，时^前potakaine ?f 左同轉视 lKDtunt He嫌％ ,aboftfoo_ 付身 | 前i:;heleft1topel 5eDr^^ r ndck f 4 ItotarleftJre向向内tonee.ithhe 敵 '心臂dytotimwatt 右拳前bodghtearda _，左eb.￡ard 随帮于thhesforwa 傩贴Jrnntllmfoi-lees thEy oneroo inlo s












i



獅下’氟thefollcberthe.



I M



Shaolin Iradilional kuncrqfll series bocks



theshcsidfon



名■’



身步J,; m



忖 山If上he“1tc1CIel;!eun 麵势踏 | 向wtthepilepallevheFig .上成轮指 luphe--prth< 18接步拳掌FOIeft,/stistdeoflrd.



Id.



oue hoid



酬?,;￡ lersarrtoE kteTErmfforwsetw 丨lytutheAtpaeelcloers'



i o |廳料 | il’.^l_



.:Hhep



图



V， ’ 鲈方os'keleepud evv ?ng转时^ 前 ptaaidanthrm 3IP咗同轉隱 lKDtuntann&^ea



5肤_



elb左左平，扎ostureseerln ?ng转，时^前potakaine ?f 左同轉视 lKDtunt He嫌％ ,aboftfoo_ 付身 | 前i:;heleft1to



pel 5eDr^^ r ndck f 4 ItotarleftJre



向向内tonee.ithhe 敵 '心臂dytotimwatt 右拳前bodghtearda _，左eb.￡ard 随帮于thhesforwa 傩贴Jrnntllmfo



i-lees thEy o



neroo inlo s



麵：f； ：^T图41M"妾上势。身体提起，重心移至左腿；时，左拳变掌外旋向前探出，掌心向里，掌指向前，高与： ? ■ :...' . .. - ——.：.， ■? . .肩平；右掌变拳，收抱于腰间，拳心向上；目视左...； ? ? ■." > ,' y w ?:...:?. ... ■.-v\ Jrt ■■.> .V掌。（图41> y,>■'4：,??








麵：



f； ：^T



图41



M"妾上势。身体提起，重心移至左腿；时，



左拳变掌外旋向前探出，掌心向里，掌指向前，高与



： ? ■ :...' . .. - ——.：.， ■? . .



肩平；右掌变拳，收抱于腰间，拳心向上；目视左



...； ? ? ■



." > ,' y w ?



:...:?. ... ■



.-v\ Jrt ■■.



> .V



掌。（图41



> y,>■



'4：,??


議ill



： :



(1) Follow the above posture, raise the body, shift the barycenter to the left leg. At the same time, change the left fist into palm and rotate it outward to stretch



forward, keep the palm inward and the fingers forward at



：：：?■：? ■ ? ? . . ■ ■■



the shoulder height; change the right palm into fist, draw it back and hold on the waist with the fist -palm up.



■ ..V 厂;:、於.



麵_



Eyes look at the left palm. (Figure 41)



?广



-々.X， ■



i' '



;：；■:难■?■-、?护:? ? V



?:: ...



? :?+:



:■ ?卜：



情麵



:



lllf



sevenlstar Mantis Plum Blossom routine



____

引用《七星螳螂拳[英汉对照]梅花路》

浏览206次