|
|
编译《日本柔术》一书的，是江苏吴县的留日学者徐卓呆（名傅 霖，号筑岩）。
1907年11月，徐卓呆与毕业于日本“大森体育学校”的好友徐 一冰（又名徐益彬）等六人在上海创建了“中国体操学校”。1916年 10月《日本柔术》编译后，于1917年5月由上海中华书局出版，译书 内容丰富，生动具体，并附有大量绘图解释。
随后，1922年7月和8月，又有殷师竹、殷李源相继编译了《柔 术生死功秘传》、《柔术入门》两部作品，均由上海中西书局刊印。
上述书籍的出版，不仅帮助我们了解了当时日本柔道活动的开 展状况，更重要的是他们为中国引进日本柔道,起到了积极的指导与 推进作用。
（四） 巧有心计的武书摔角大师王子平
王子平生于1881年，卒于1973年，河北沧州人，回族,1920年 携家定居上海。
王子平出生在当地一个颇为有名的“武术世家”。其祖父被誉为 “杠子王”，其父被称为“粗胳膊王”。他六岁起习武，得多位名家指 点，练得轻功与硬功一身，力量过人，曾在山东济南用双手将急速转 动的水磨制止住，王子平除了翻杠扯旗身轻如燕外，还能足蹬千斤石 担，故有“神力千斤王”之称。
一生死功祕侍：
事磬
.:?定僵大"
棋舞君 江南殷解竹
出版者 上海武佚社
印湖者 中.幽害局活版部
上海望平海 我行所 中西警局趣店 各省中两W店均有分售
-可?街稀舔 但皿市?**
鲜gm埠
?KM收"曲 目票。辎如 ? Ai->?jiaw, 两印如ift址木
宅/匡局?MS 如役免倍注仃 寄票不犹同本 ?不使之善局 心心出
外以H局瞽 iftNMm。
带内KKIV1
g—所 fttsitti上要 计代fifcflf
+亦使率各
殷师竹编译
■」羸斑泞所时商 ■,?队踱n-所
-顶瑚‘ 赛与曩琴?-?Ms富卷多...强清
■"即加年i-im 虹粉?.?■?" " *:*>?*。。=.￡- ?'.? .- - O 定 S34U-三凡五、分 a ? ?.- -~ U ---- - ^ ，r:r....*。 - - < -- - t.. M ■ ?- ?-■-?-; - -< ,7 - oauoQQOQ0Q^ao99?o9u-^. '」■'-..: r.----z'<:.? .“?.???>.?■■:?■-. 畀i!E斧"■■二焚B徐卓呆 *.'.-，..<-■;>,会宓 ‘■E-.-c 勇.^备 ~n-''??;<. ?,行尚 中乖害局 '.: ?.■
E-'刷会..?，.*■一 m a M -
:■-...?■.-■、- 、,--±海“套备-九二耽?
印?刷所?中塑害 W
-中^,舍局」 ,??..端?-rx.R^^S^I?-笠■■...--?/..^...-.-:勺-」?.--?、rc..~" 翌就裁篇聘部arF ?华善,局八-:三 :」，.；
￡^y」&-^J￥^w*^:k 二广?二■
徐卓呆编译
.-
V
函唇邹。tt扁!?到之 ft??HWRS?wrtsw?3WMao Sa >■兑不便之成。以国内涌用郝M代洋亦可。惟段一省用之K菱印花 < 甲W 一.希墓不枚。外固雌辩依照由值tF算》。偏右U栩香目。甬索ml*。 ?了 .(同蠢■。印看批莒目
出.
印
版?者
刷器
上海武侠社 中西害局，活展匚■-'■ ?.???.?
用西咎局52店?
行所
各省中沔害株坷有研W
'， 辉雷Rta柞局*n!4夬?有廿局HJ收芥WOD1R懈所要wn角?A
木局，代仰Hia成址。ifilplBttlhfs扇mM寄驾kM^ie宙中丙宣局收」
殷李源编译
王子平不仅武艺高强，武德高尚，而且还极其细心与巧有心计， 具有较强的洞察能力和分析能力。他每次比武前，总会事前仔细地 了解与分析对手的具体情况,如有机会,他甚至还会亲临实地观察对 手的练功实况，然后再作对策。不打无准备之仗，是他遵守的信条, 所以他每战都能胸有成竹。
民国初年，山东省济南镇守使马良（马子贞），为复兴摔角与武 术,编写了《中华新武术》教材，并组织了摔角队，名震山东。
当时，有一个日本柔道高手宫本闻悉马良手下有一支摔角队，于 是就向马良提出与之较量一下的要求，征得同意后，双方就在马良的 演武厅内进行了一场摔角比赛，因宫本的站立技术娴熟，又加上他身 体魁梧，马良的三名摔角队员均遭失利。宫本赢后，态度傲慢，得意 洋洋的离去。马良愤然，发誓一定要报这“一箭之仇”，经人推荐，他 请来了 “神力千斤王”王子平。
王子平应邀后，并不马上比试，他细心地先向摔角队员了解宫本 的技术情况，还从中得知宫本非常凶残,常借见面握手致礼时快速进 招，使对手防不胜防。之后，王子平又去实地观看了宫本练功，然后 分析了各种因素，作好了充分准备。待时机成熟后，马良再次约宫本 到演武厅比武。
场上，宫本因上次的得胜，显得狂妄自大，看到比他矮小的王子 平,根本无视这个对手。而王子平由于事先作了充分的准备，这时又 看出宫本求胜心切的心态和浮躁的性情，增加了获胜的信心。
比试开始，王子平只行了拱手点头礼，避免了宫本握手进招的机 会。拉开了摔角的架式，四目对视，相互抢握有利之把，一开始宫本 想利用自己高大的身躯，充沛的体力来以势压人，就在他前扑猛抓, 上体重心前移之际，王子平看出破绽，他手疾眼快，顺势抓住宫本的 抓把手腕，一个屈膝上步转体迪0°臀部紧贴宫本的小腹,上体迅速下 扎，蹦直膝部，用了一个高难度的中国跤绊子（即动作）“借手揣”（俗 语“大背包”，也称“倒口袋”），将宫本高高弹起后重重地摔在地上，只 听见宫本“啊呀”一声，胯部受了重伤，躺在地上久久不能站起，这时 输得心服口服的宫本向王子平竖起了大拇指。宫本在医院治疗过程 中，后悔当初的挑衅,精神一蹶不振，出院后就回日本了。
王子平在赛前采取了“知己知彼，百战不殆”的措施，阐明了做任 何事,都要考虑周全，才能免出差错的道理。这非常值得后人借鉴。
浏览880次
